Nel blog potete leggere alcuni racconti di Edgar Allan Poe, in italiano, pubblicati nel corso degli anni. Si tratta di vecchie traduzioni apparse in edizioni del secolo scorso. Qui sono riuniti i primi sette racconti che abbiamo pubblicato. Nell’elenco viene rispettato l’ordine cronologico in cui sono stati pubblicati da Poe. Berenice La sventura ha molti [...]
Sei qui: Home » Racconti
Archivio della sezione ‘Racconti’
Berenice
Archiviato in Racconti il 24 giugno 2010 - 1 commento
La sventura ha molti aspetti; la miseria sulla terra è multiforme. Domina il vasto orizzonte come l’arcobaleno e i suoi colori sono altrettanto variati, altrettanto distinti eppure strettamente fusi. Domina il vasto orizzonte come l’arcobaleno. In che modo ho potuto trarre un carattere di bruttezza da un esempio di bellezza? dal sogno dell’amicizia e della [...]
Il cuore rivelatore
Archiviato in Racconti il 25 settembre 2009 - 8 commenti
Illustrazione di Hu-Ann Mulia Sì; è vero – sono nervosissimo, spaventevolmente nervoso – e lo sono stato sempre; ma perché volete pretendere ch’io sia pazzo? La malattia m’ha aguzzato i sensi, ma non li ha distrutti, non li ha ottusi. Più di tutti gli altri, avevo finissimo il senso dell’udito. Ho sentito tutte le cose [...]
Il Barile d’Amontillado
Archiviato in Racconti il 26 marzo 2009 - 7 commenti
Avevo sopportato del mio meglio le mille ingiustizie di Fortunato; ma quando poi arrivò all’insulto, giurai di vendicarmi. Tuttavia, voi che ben conoscete la natura dell’anima mia, non supporrete,certo ch’io gli abbia rivolta una sola minaccia. A lungo andare, dovevo essere vendicato; questo era definitivamente, irrevocabilmente fissato; ma la stessa perfezione della mia risoluzione escludeva [...]
Il Ritratto Ovale
Archiviato in Racconti il 27 febbraio 2009 - 17 commenti
Il castello, nel qual il mio domestico s’era deciso di penetrare a viva forza, anziché permettermi, deplorevolmente ferito come io era, di passare una notte all’aria aperta, era una di quelle costruzioni, indecifrabile miscuglio di grandezza e melanconia, che hanno per sì lungo tempo innalzate le loro rocche eccelse in mezzo agli Appennini, tanto nella [...]
La Maschera della Morte Rossa
Archiviato in Racconti il 14 febbraio 2009 - 15 commenti
La Morte rossa aveva per parecchio tempo devastato la regione. Non si vide mai peste così fatale e orribile. Il suo emblema era il sangue — il rossore e l’orridezza del sangue. Cominciava coi dolori acuti, una vertigine improvvisa e poi uno stillazione abbondante attraverso ai pori, la dissoluzione dell’organismo. Delle macchie rosse sul corpo [...]
Ombra
Archiviato in Racconti il 23 gennaio 2009 - 5 commenti
Voi che mi leggete siete ancora tra i viventi; ma io che scrivo, da molto, da molto tempo sarò partito per la regione delle ombre. Poichè, in verità, succederanno di ben strane cose, molti segreti saran rivelati, molti secoli passeranno prima che queste parole sian vedute dagli uomini. E quando le avranno vedute, gli uni [...]
Il pozzo e il pendolo – racconto
Archiviato in Racconti il 14 marzo 2008 - 19 commenti
Impia tortorum longos hic turboa furores Sanguinis innocui non satiata, aluit. Sospite nunc patria, fracto nunc funeris antro. Mors ubi dira fuit, vita salusque patent. (Distici composti per le porte d’un mercato, il quale doveva sorgere là dove fu il Club dei Giacobini, a Parigi) Quella lunga agonia mi aveva affranto, ero stremato di forze, [...]
Eleonora
Archiviato in Racconti il 6 marzo 2007 - Aggiungi un commento
Sub conservatione formae specificae salva anima. -Raymond Lully. I AM come of a race noted for vigor of fancy and ardor of passion. Men have called me mad; but the question is not yet settled, whether madness is or is not the loftiest intelligence — whether much that is glorious- whether all that is profound [...]
Segui gli aggiornamenti del sito
Edgar Allan Poe. Abbonati ai